Well, I said I would definitely do a release in January, and it’s still January in America.
I didn’t realise that February starts this weekend, so I didn’t finish everything I was planning for this release. So for better or worse, here’s what I’ve got so far.
This is 0.97. 0.98 will probably be out tomorrow if this horrid headache goes away. 
Let me know if you spot any problems, I had no time for testing and I’m good at typos. (Also, I just realised I forgot to include the title screen.)
Zip contains both an IPS and UPS. Click the image to download.
- Correct inconsistent skill/item names
- ページ text on load/save menu
- アイテム text header in battle
- In-battle AI setting screen (waived)
- General 8×8 check
- Correct all remaining bugs from beta test
- General dialogue edit
- Lighthouse warp text
- Item trader text
- Bad status description text
- Aurora Powder text
- Final credits adjustments
It’s rather nice to see this game done (almost any way). I’ve been coming here for years to know what was done or completed.
All of you’re years of hard work has finally paid off. I still think Snes still has some worth in it. I’m sure to injoy all you put into this.
Wow, you did get a release out. That’s awesome. Hope you feel better soon.
Cool.
How’s your progress on ‘Energy Breaker’ ?
I wanna play it… [in a state that i can understand]
^_^
Hey!! –good job, I love seeing a man who does what he say’s he’ll do evan if it cost’s him some pain. Thanks Satsu and I hope your pain goes away quickly. I’m just finishing Dragon Quest VIII so this just became my next one, since I don’t intend to buy a wii to play IX.
Well a Nintendo DS isnt that expensive if you like the DQ series (the Wii has DQX). Thanks Satsu for doing all this work on the patch, I’ll probably get to the game next week.
hi! tnx for your hard work
It’s not a complete patch right?
is the text fully translated anyway?
can we paly it to the end?
“Well a Nintendo DS isnt that expensive if you like the DQ series (the Wii has DQX).”
Not the money, if they came out with it on ps3, I’d buy both the machine and the game tommorrow. I don’t like playing on a screen I have to use a magnifying glass to read–the wii is a hand-held, or am I wrong? As for DQ10, my oldest son has one for my grandkids and it doesn’t look like a Dragon Quest imho, I favor a normal joypad and turn-based gameplay, I play no action games, makes my hands hurt too much.
Thanks for the comments.
The text is 99% done. There are couple of non-essential messages that are missing, nearly all of which you might not even see. You can definitely play to the end.
EB’s nearly done.
Awesome! Can’t wait for Energy Breaker.