The al|together 2006 translation festival projects are finally being released at last, and as a result I’m happy to announce that The world to reverse is now available for download in English! You’ll remember that this is the project I chose as my entry for the festival. However, while I did translate the game, please note that this release also features the invaluable assistance of Haeleth and gp32, who not only handled packaging and helped polish the final product, but also produced a custom version of ONscripter for use with hallucinate, one of TWTR’s stories.
Most importantly, I’d like to thank 17 for making The world to reverse to begin with, and also for very kindly granting me permission to translate their work.
* Please be aware that the distribution of the English translation of The world to reverse is as an installer that will install the full game in English, rather than as a patch.
Yeah, I know I said I was going to do a Filena patch this month, but that was wishful thinking at the time. You might be pleased to know, however, that I’ve spent A LOT of time working on Energy Breaker, and it is now finally undergoing beta testing.